Ignorer et passer au contenu

Tal'Dorei Campaign Setting Reborn - Español (PDF)

Prix régulier €27,50

Taxes incluses.

Frais d'expédition calculés à l'étape de paiement.

⏳ Sale ends in {timer}

En stock

SKU: DRP-TDR-PDF-ES

**Solo para la versión en PDF***

Ganador de un Ennie Award a Mejor Escenario (Oro) en 2022

El Escenario de campaña de Tal'Dorei : Renacido es el libro de referencia definitivo para trasladar los lugares, los habitantes, las criaturas y las opciones de personaje del continente de Tal'Dorei tal y como aparece en Critical Role a juegos de rol de todo el mundo. Après deux décennies d'existence, le livre a été publié à la fin de la campagne 1 du film "Critical Role", de la métropole d'Emon jusqu'au refuge de Piedrablanca, Il vous invite à découvrir des objets magiques qui peuvent être aussi bien de simples baratijas que les légendaires Vestigios de la Divergencia. ¡Explorez de nouvelles classes et de nouveaux horizons dans vos aventures épiques dans le monde d'Exandria™ et plus loin encore ! Le Escenario de campaña de Tal'Dorei : Renacido est rempli de contenu pour jouer, d'histoire et d'illustrations qui vous inspireront. ¡La aventura empieza aquí!

Contenido: Le Escenario de campaña de Tal'Dorei : Renacido contient 280 pages pleines d'illustrations, de détails de l'ambiance et de contenu jugable de 5ª edición que comprende todo lo que necesitas saber para disfrutar de Tal'Dorei como si fuera tuya:

  • Un guide de chaque région importante avec des suggestions d'aventures pour donner de l'élan à votre campagne
  • Opciones de personaje expandidas, incluyendo 9 subclases y 5 trasfondos
  • Objets magiques comme les Vestigios de la Divergencia, artefacts légendaires qui augmentent leur pouvoir et celui de qui les emporte
  • Decenas de criaturas, muchas de las cuales han aparecido en campañas de Critical Role
  • Nouveaux détails sur le monde et statistiques actualisées de chaque membre de Vox Machina
  • El PDF contiene descripciones de imagen y es apto para lectores de pantalla

Texto y diseño : Les auteurs de ce livre sont le directeur de jeu et le directeur créatif de Critical Role Matthew Mercer, Hannah Rose et James J. Haeck. Ont également contribué à la création de cet ouvrage les membres du groupe Critical Role Laura Bailey, Taliesin Jaffe, Ashley Johnson, Liam O'Brien, Marisha Ray, Sam Riegel et Travis Willingham, ainsi que John Stavropoulos et Aabria Iyengar.

Ilustraciones: Une équipe extraordinaire d'artistes a participé à ce scénario de campagne, notamment Genel Jumalon (illustration de la présentation), Lauren Walsh (illustratrice principale des personnages), Andy Law (dessinateur) et les illustrateurs Jonah Baumann, Elliott Berggren, Lea Bichlmaier, Hunter Bonyun, Allie Briggs, Conceptopolis, Clara Daly, Kent Davis, Nikki Dawes, Biagio D'Alessandro, Stanislav Dikolenko, Isabel Gibney, John Anthony di Giovanni, Wesley Griffith, Anna Grinenko, Illich Henriquez, Claudia Ianniciello, Linda Lithén, Adrián Ibarra Lugo, Nguyen Hieu, Jessica Nguyen, Ariana Orner, Svetoslav Petrov, Kennef Riggles, Aaron J. Riley, Caio Santos, Jessica Scates, Elisa Serio, Ameera Sheikh, Cyarna Trim, Audrey Vasilchenko, Azra Wheeler y Zuzanna Wuzyk.

Customer Reviews

Based on 3 reviews
67%
(2)
33%
(1)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
J
Jordi Rodríguez Bayón
PHYSICAL FORMAT

Thank you for directly offering us a print run in my native language, but it would be perfect, especially for those of us who belong to the "old school" if you could also offer it in a translated physical format.
Thank you very much again and greetings

R
Ris Teo
Updated review

After doing some research I've learned that the aspect of this product that had disappointed me was the translators' responsibility, but whoever gave them the instructions to keep certain terms in English. Questionable as that decision might be (i still dislike how it feels when I read it), my first review was harsh and based on the initial reactions me and my TTRPG friends had. I've tried to delete and/or edit it, but since I don't know how, I'll leave a second one to compensate for the previous one.
A very good book, with the exception of the English terms and one single mistranslation.

PS. If someone with the authority/ability to do so read this comment, please, do delete my first review, I'll rather have this one as my official opinion on this product

M
Miguel Couso Martínez
Excelente

¡He estado esperando esto mucho tiempo, me alegra muchísimo tenerlo en mis manos! (más o menos. Es un pdf. Ya sabéis a qué me refiero). He visto que hubo algún tipo de problema técnico con algunos términos que hubo que dejar en inglés. Es un poco extraño de leer, honestamente, ¡pero en general los resultados son muy buenos! El equipo de traducción se ha lucido.

Y en inglés por si acaso/And in English just in case:
I've been waiting for this for so long, I'm so happy to have it in my hands! (sort of. It's a pdf. You know what I mean). I've seen there was some sort of technical issue with some terms that were required to stay in English. It's kinda weird to read, ngl, but overall the results are very good! The translation team did amazing.